Heading 1
FUMETTI:
cliccare sulle immagini per sfogliare
IL PIANETA GAIA
Il nostro pianeta non è una palla inerte, ma un fantastico grande organismo vivente. I primi disegni di questa serie ( "Les avventures de Gaia la Terre") sono stati esposti all' Expo internazionale della gioventù nel 1985 a Bruxelles. Sono diventati un fumetto, che esce a puntate sul periodico L'Ecofuturo (www.ecofuturo.eu) ed un albo da colorare per ragazzi-e.
IL MIO DIARIO - Moj Dnevnik (1938-1945)
Genere: fumetto a colori. Pubblicato a puntate sul
giornale Dom. www.dom.it.
Liberamente tratto dai quaderni di Anton Cuffolo, sacerdote nelle valli del Natisone, (Benecija-Slavia friulana), testimonianze dirette degli anni della seconda guerra mondiale. Prima edizione con il testo in sloveno e traduzione in italiano a fondo pagina.
Editore Most Cividale, 2020.
MARTIN CEDERMAZ
giornale: Dom.
Quindicinale bilingue sloveno-italiano, Cividale del Friuli (Ud).
Dal gennaio 2012 - dicembre 2013,
la storia a fumetti di Martin kaplan Cedermaz, liberamente tratto dal romanzo del 1948 di France Bevk, graphic novel ambientata nel 1933 nelle valli del natisone (Benecija-Slavia friulana). Tavole a colori. Pubblicato nel 2015 dall'editore Most.
POTOC
giornale: Il Diari.
Periodico quindicinale in lingua friulana (furlan), Udine.
Dal 2010 - 2014, le Avventure dell’Inspettore POTOC, tavole a colori, a episodi, umoristico.
Un buffo viaggio nel Friuli odierno.
BENEŠKA DRUŽINA
(Letteralmente: famiglia Beneciana). Serie a fumetti.
Edito da Coop editoriale Most (Cividale del Friuli) esce dal 2005 nell'agenda Beneski dnevnik fino al 2014, agenda che compariva annualmente scritta nel dialetto delle Valli del Natisone - Slavia friulana (Sloviensko). Storie di gubane parlanti, maghe-krivapete, gnomi-skrat, contadini filosofi e cinghiali affamati.
