Heading 1

FUMETTI:

cliccare sulle immagini per sfogliare
terra dei primi tempi
terra dei primi tempi

press to zoom
inquinamento
inquinamento

press to zoom
pianeta blu
pianeta blu

press to zoom
terra dei primi tempi
terra dei primi tempi

press to zoom
1/4
IL PIANETA GAIA

 

Il nostro pianeta non è una palla inerte, ma un fantastico grande organismo vivente. I primi disegni  di questa serie ( "Les avventures de Gaia la Terre") sono stati esposti all' Expo internazionale della gioventù nel 1985 a Bruxelles. Sono diventati un fumetto, che esce a puntate sul periodico L'Ecofuturo (www.ecofuturo.eu)  ed un albo da colorare per ragazzi-e.

italia entra in guerra
italia entra in guerra

press to zoom
redelonghi
redelonghi

press to zoom
hiroshima
hiroshima

press to zoom
italia entra in guerra
italia entra in guerra

press to zoom
1/4
IL MIO DIARIO - Moj Dnevnik (1938-1945)

​​Genere: fumetto a colori. Pubblicato a puntate sul
giornale Dom. www.dom.it.

Liberamente tratto dai quaderni di Anton Cuffolo, sacerdote nelle valli del Natisone,  (Benecija-Slavia friulana), testimonianze dirette degli  anni della seconda guerra mondiale. Prima edizione con il testo in sloveno e traduzione in italiano a fondo pagina.

Editore Most Cividale, 2020.

 

aerei bn.jpg

press to zoom

press to zoom

press to zoom

press to zoom
1/4
MARTIN CEDERMAZ

​​
giornale: Dom. www.dom.it

Quindicinale bilingue sloveno-italiano, Cividale del Friuli (Ud).

Dal gennaio 2012 - dicembre 2013,

la storia a fumetti di Martin kaplan Cedermaz, liberamente tratto dal romanzo del 1948 di France Bevk, graphic novel ambientata nel 1933 nelle valli del natisone (Benecija-Slavia friulana). Tavole a colori. Pubblicato nel 2015 dall'editore Most.

 

press to zoom

press to zoom

press to zoom

press to zoom
1/6
POTOC

​​
giornale: Il Diari. www.ildiari.eu

Periodico quindicinale in lingua friulana (furlan), Udine.

Dal 2010 - 2014, le Avventure dell’Inspettore POTOC, tavole a colori, a episodi, umoristico.

Un buffo viaggio nel Friuli odierno.

 

 

press to zoom

press to zoom

press to zoom

press to zoom
1/5
BENEŠKA DRUŽINA

 

(Letteralmente: famiglia Beneciana). Serie a fumetti.

Edito da Coop editoriale Most (Cividale del Friuli)  esce dal 2005 nell'agenda Beneski dnevnik fino al 2014, agenda che compariva annualmente scritta nel dialetto delle Valli del Natisone - Slavia friulana (Sloviensko). Storie di gubane parlanti, maghe-krivapete, gnomi-skrat, contadini filosofi e cinghiali affamati.